600 metrů nad každodenním shonem

Der Hohe Hahn v Krušných horách. Bazén, sauna, regionální kuchyně.

Scroll

Hotel Hoher Hahn bei Nacht mit beleuchtetem Wintergarten und Schieferfassade

Der Hohe Hahn

V nadmořské výšce 600 metrů, uprostřed Krušných hor, stojí hotel, který vítá hosty už více než 30 let. Žádná hala s mramorovou podlahou, žádný concierge v obleku. Místo toho: poctivá kuchyně, vyhřívaný bazén a turistické stezky, které začínají přímo přede dveřmi. Kdo vystoupá sem nahoru, přijde na jiné myšlenky.

Co nabízí Der Hohe Hahn

Krytý bazén

6x10 m, celoročně 28 °C

Saunový svět

Finská sauna a biosauna

Restaurace

Regionální kuchyně se zimní zahradou

Dětské hřiště & minigolf

Přímo u hotelu

Turistické stezky

Ode dveří rovnou do Krušných hor

Parkoviště

Přímo u hotelu

Junior Suite mit separatem Wohnbereich im Hotel Hoher Hahn

Pokoje & suity

41 pokojů na třech podlažích, všechny s výhledem na Krušné hory. Junior suity mají oddělenou obývací část. Každý pokoj má balkon nebo terasu. Žádné zbytečnosti, zato pohodlné postele, čisté koupelny a dost místa pro kufry i děti.

Více informací

Koch richtet ein Gericht mit goldener Sauce im Restaurant Hoher Hahn an

Restaurace & kuchyně

V restauraci se zimní zahradou vaří tým regionálně a sezónně. Krušnohorské klasiky jako Sauerbraten a knedlíky doplňují lehčí pokrmy. Každý pátek se koná tematický večer: řecký, mexický nebo alpský. Polopenze je v ceně.

Více informací

Wellnessbereich mit Holznische und Blick auf die Natur im Hotel Hoher Hahn

Wellness & bazén

Krytý bazén měří 6 krát 10 metrů a má celoročně 28 stupňů. Vedle něj: finská sauna, biosauna a odpočívárna s výhledem do lesa. Žádný wellnessový chrám, ale přesně to pravé po dni na turistických stezkách.

Více informací

Wanderer blickt auf nebelbedeckte Hügel im Erzgebirge

Turistika & příroda

Přímo od hotelu vedou značené turistické stezky do Krušných hor. Hřebenová stezka Kammweg začíná přede dveřmi, Oberwiesenthal je vzdálený 15 minut. V zimě se tu jezdí na běžkách i na sjezdovkách. V létě vedou cesty lesy a po hřebenech s dalekými výhledy až do Čech.

Více informací

Kinderspielplatz mit Rutsche und Schaukeltieren im Hotelgarten

Rodinná dovolená

Dětské hřiště se skluzavkou a lezeckou věží přímo u hotelu. Minigolf v zahradě. Bazén na dovádění. Dětská menu v restauraci stojí méně než 10 eur. K dispozici jsou rodinné pokoje s propojovacími dveřmi. A když děti večer usnou, sedí rodiče u sklenky vína v zimní zahradě.

Více informací